ЩО РОБИТИ, ЯКЩО ВИ ВТРАТИЛИ НОМЕР ПІДТВЕРДЖЕННЯ ДЛЯ ЛОТЕРЕЇ ГРИН-КАРТ

З 7 травня стали доступними результати лотереї грін-карт DV-2023 і перевірити їх можна лише за номером підтвердження, присвоєним учаснику одразу після реєстрації. Але за шість місяців, які проходять із  моменту реєстрації до оголошення результатів, номер цілком можна було втратити. Що ж робити у такому разі?

Якщо ви втратили код підтвердження для розіграшу грін-карт у лотереї DV-2023, Державний департамент США допоможе його відновити. Перевірити статус вашої заявки учасника лотереї можна до 30 вересня 2023 року лише на офіційному сайті www.dvprogram.state.gov.

На сайті потрібно буде ввести номер підтвердження, отриманий вами після реєстрації, вказати ім'я, прізвище та рік народження заявника.

Для тих, хто з якоїсь причини втратив або не може знайти свій номер підтвердження, веб-сайт Держдепартаменту пропонує можливість відновити його. Для цього учаснику необхідно вказати рік лотереї Diversity Visa, прізвище, ім'я, по батькові (якщо є), дату народження та адресу електронної пошти, яку він використовував для реєстрації в лотереї. Варто пам'ятати, що виграш у лотереї не гарантує отримання грін-картки.

Щоб іммігрувати до США, необхідно відповідати всім вимогам, які пред'являються претендентам на імміграційну візу. Якщо ви на момент отримання повідомлення про виграш грін-карти вже знаходитесь у США, у вас є можливість змінити свій статус у США на імміграційний.

Що робити після отримання повідомлення про виграш.

Заповнити візову анкету.

На сайті Consular Electronic Application Center потрібно заповнити імміграційну візову анкету – форму DS-260. Вона заповнюється англійською.

В анкеті потрібно вказати особисті дані, сімейний стан, надати інформацію про місце роботи, навчання, наявність судимостей. Якщо з моменту реєстрації на участь у лотереї у вас встиг змінитися склад сім'ї (вийшли заміж, народили дитину), то нових членів сім'ї потрібно обов'язково вказати у своїй формі DS-260, інакше ви можете бути дискваліфіковані.

На кожного члена сім'ї окрема форма DS-260. Це важливий нюанс, і якщо ви заповните одну форму на всю сім'ю, то з марафону “отримай грін-карту” одразу вибуваєте. Коли заповнена форма DS-260, сторінку підтвердження потрібно зберегти на  комп'ютері, а потім надрукувати. Її, серед інших документів, треба взяти із собою на інтерв'ю. Дату інтерв'ю вам надішлють на електронну пошту після того, як ви заповните форму DS-260. Чекати відповіді.

Спочатку вам прийде лист з наступним текстом: Ваша потреба або повідомлення має бути отриманою і спрямованою до відповідної групи.

Це стандартний лист, який означає, що ваша візова анкета отримана. А через 7-10 днів на електронну пошту прийде ще один, цього разу адресований особисто вам, лист, в якому буде вказано, чи потрібна центру якась додаткова інформація. Крім того, від центру вам прийде лист з датою призначення інтерв'ю в посольстві або консульстві.

Якщо ви хочете самостійно звернутися до Консульського центру в Кентуккі (Kentucky Consular Center), де відбувається обробка всіх анкет, і дізнатися, на якому етапі зараз знаходиться ваш кейс, можна надіслати запит на електронну адресу: kccdv@state.gov. На початку розмови потрібно відразу назвати номер справи (Case Number), країну, в якій заповнювалася анкета, прізвище, ім'я та дату народження переможця лотереї.

Зібрати документи.

Поки Консульський центр в Кентуккі вивчає ваші анкети і призначає дату інтерв'ю, не марнуйте час. Збирайте та перекладайте англійською мовою  документи, які вам знадобляться.

Усі документи, які оформлені не англійською мовою, повинні супроводжуватися сертифікованим перекладом. Ні нотаріального запевнення, ні апостилю не потрібно.

Вам потрібно підготувати оригінали та переклади наступних документів:

 Паспорт

 Свідоцтво про народження  

 Дипломи, що підтверджують освіту  

 Трудова книжка

 Довідка про те, що у вас немає судимості. Якщо ви проживали в кількох країнах, подібні довідки потрібні з кожної країни.

 Свідоцтва про шлюб/розлучення

 Для тих, хто служив в армії – військовий квиток

 Витяг з банківського рахунку

 Документи про оцінку нерухомості

 Довідка з роботи про те, що ви є співробітником/власником компанії.

Пройти медогляд.

Коли вам назвали дату інтерв'ю – саме час пройти медобстеження. Зробити це можна лише у спеціальних сертифікованих центрах, адреси яких можна знайти на сайті.

Ціна цієї процедури – в середньому $215 з кожного члена сім'ї, який планує іммігрувати (у різних країнах ціна може відрізнятися на $10-15), і окремо оплачується вакцинація.

Пройти інтерв'ю.

Медкомісія позаду, конверт для консула на руках, дату інтерв'ю призначено. На інтерв'ю від вас знадобляться оригінали та переклади на англійську з усіх документів, результати медкомісії та саме запрошення на інтерв'ю.

На місці, у посольстві, потрібно заплатити візовий збір – $330 за кожного члена сім'ї. Якщо ви пройшли інтерв'ю, вам буде відкрито піврічну візу. Саме протягом 6 місяців усім членам сім'ї, або тільки головному аплікантові, потрібно буде в'їхати до США, інакше віза анулюється.

Також після проходження інтерв'ю вам буде видано запечатаний конверт, який потрібно віддати офіцеру в аеропорту. Щороку уряд США виділяє 55 тисяч імміграційних віз, які розігруються в лотереї Green Card. Претендентів завжди набагато більше – щороку в розіграші беруть участь у середньому до 9 мільйонів заявників.

Незважаючи на те, що віз 55 тисяч, повідомлення про виграш отримують завжди більше людей. Причина в тому, що не всі доводять розпочате до кінця: хтось не готовий нести витрати, пов'язані з оформленням віз, хтось не проходить медкомісію чи інтерв'ю, частина заявників отримують відмову через невірно підготовлені документи. Тому новина про те, що ви виграли грін-карту – це ще не привід святкувати. Це лише сигнал до початку марафону завдовжки близько року.

З 7 травня стали доступними результати лотереї грін-карт DV-2023 і перевірити їх можна лише за номером підтвердження, присвоєним учаснику одразу після реєстрації. Але за шість місяців, які проходять із  моменту реєстрації до оголошення результатів, номер цілком можна було втратити. Що ж робити у такому разі?

Якщо ви втратили код підтвердження для розіграшу грін-карт у лотереї DV-2023, Державний департамент США допоможе його відновити. Перевірити статус вашої заявки учасника лотереї можна до 30 вересня 2023 року лише на офіційному сайті www.dvprogram.state.gov.

На сайті потрібно буде ввести номер підтвердження, отриманий вами після реєстрації, вказати ім'я, прізвище та рік народження заявника.

Для тих, хто з якоїсь причини втратив або не може знайти свій номер підтвердження, веб-сайт Держдепартаменту пропонує можливість відновити його. Для цього учаснику необхідно вказати рік лотереї Diversity Visa, прізвище, ім'я, по батькові (якщо є), дату народження та адресу електронної пошти, яку він використовував для реєстрації в лотереї. Варто пам'ятати, що виграш у лотереї не гарантує отримання грін-картки.

Щоб іммігрувати до США, необхідно відповідати всім вимогам, які пред'являються претендентам на імміграційну візу. Якщо ви на момент отримання повідомлення про виграш грін-карти вже знаходитесь у США, у вас є можливість змінити свій статус у США на імміграційний.

Що робити після отримання повідомлення про виграш.

Заповнити візову анкету.

На сайті Consular Electronic Application Center потрібно заповнити імміграційну візову анкету – форму DS-260. Вона заповнюється англійською.

В анкеті потрібно вказати особисті дані, сімейний стан, надати інформацію про місце роботи, навчання, наявність судимостей. Якщо з моменту реєстрації на участь у лотереї у вас встиг змінитися склад сім'ї (вийшли заміж, народили дитину), то нових членів сім'ї потрібно обов'язково вказати у своїй формі DS-260, інакше ви можете бути дискваліфіковані.

На кожного члена сім'ї окрема форма DS-260. Це важливий нюанс, і якщо ви заповните одну форму на всю сім'ю, то з марафону “отримай грін-карту” одразу вибуваєте. Коли заповнена форма DS-260, сторінку підтвердження потрібно зберегти на  комп'ютері, а потім надрукувати. Її, серед інших документів, треба взяти із собою на інтерв'ю. Дату інтерв'ю вам надішлють на електронну пошту після того, як ви заповните форму DS-260. Чекати відповіді.

Спочатку вам прийде лист з наступним текстом: Ваша потреба або повідомлення має бути отриманою і спрямованою до відповідної групи.

Це стандартний лист, який означає, що ваша візова анкета отримана. А через 7-10 днів на електронну пошту прийде ще один, цього разу адресований особисто вам, лист, в якому буде вказано, чи потрібна центру якась додаткова інформація. Крім того, від центру вам прийде лист з датою призначення інтерв'ю в посольстві або консульстві.

Якщо ви хочете самостійно звернутися до Консульського центру в Кентуккі (Kentucky Consular Center), де відбувається обробка всіх анкет, і дізнатися, на якому етапі зараз знаходиться ваш кейс, можна надіслати запит на електронну адресу: kccdv@state.gov. На початку розмови потрібно відразу назвати номер справи (Case Number), країну, в якій заповнювалася анкета, прізвище, ім'я та дату народження переможця лотереї.

Зібрати документи.

Поки Консульський центр в Кентуккі вивчає ваші анкети і призначає дату інтерв'ю, не марнуйте час. Збирайте та перекладайте англійською мовою  документи, які вам знадобляться.

Усі документи, які оформлені не англійською мовою, повинні супроводжуватися сертифікованим перекладом. Ні нотаріального запевнення, ні апостилю не потрібно.

Вам потрібно підготувати оригінали та переклади наступних документів:

 Паспорт

 Свідоцтво про народження  

 Дипломи, що підтверджують освіту  

 Трудова книжка

 Довідка про те, що у вас немає судимості. Якщо ви проживали в кількох країнах, подібні довідки потрібні з кожної країни.

 Свідоцтва про шлюб/розлучення

 Для тих, хто служив в армії – військовий квиток

 Витяг з банківського рахунку

 Документи про оцінку нерухомості

 Довідка з роботи про те, що ви є співробітником/власником компанії.

Пройти медогляд.

Коли вам назвали дату інтерв'ю – саме час пройти медобстеження. Зробити це можна лише у спеціальних сертифікованих центрах, адреси яких можна знайти на сайті.

Ціна цієї процедури – в середньому $215 з кожного члена сім'ї, який планує іммігрувати (у різних країнах ціна може відрізнятися на $10-15), і окремо оплачується вакцинація.

Пройти інтерв'ю.

Медкомісія позаду, конверт для консула на руках, дату інтерв'ю призначено. На інтерв'ю від вас знадобляться оригінали та переклади на англійську з усіх документів, результати медкомісії та саме запрошення на інтерв'ю.

На місці, у посольстві, потрібно заплатити візовий збір – $330 за кожного члена сім'ї. Якщо ви пройшли інтерв'ю, вам буде відкрито піврічну візу. Саме протягом 6 місяців усім членам сім'ї, або тільки головному аплікантові, потрібно буде в'їхати до США, інакше віза анулюється.

Також після проходження інтерв'ю вам буде видано запечатаний конверт, який потрібно віддати офіцеру в аеропорту. Щороку уряд США виділяє 55 тисяч імміграційних віз, які розігруються в лотереї Green Card. Претендентів завжди набагато більше – щороку в розіграші беруть участь у середньому до 9 мільйонів заявників.

Незважаючи на те, що віз 55 тисяч, повідомлення про виграш отримують завжди більше людей. Причина в тому, що не всі доводять розпочате до кінця: хтось не готовий нести витрати, пов'язані з оформленням віз, хтось не проходить медкомісію чи інтерв'ю, частина заявників отримують відмову через невірно підготовлені документи. Тому новина про те, що ви виграли грін-карту – це ще не привід святкувати. Це лише сигнал до початку марафону завдовжки близько року.

Джерело: forumdaily.com

Паспорти США виглядатимуть трохи по-іншому, починаючи з цього літа. Державний департамент США очікує, що всі паспортні агенції та центри почнуть видавати нові паспорти наступного покоління, повідомляє Th ePointsGuy. З березня 2021 року американцям по всій країні було видано понад два мільйони паспортів наступного покоління в рамках поточних зусиль модернізації агентства. «

Ми продовжуємо впроваджувати NGP (Next Generation Passports) — сконструйований, щоб стати безпечнішим і кращим — у наших паспортних агентствах і центрах, — сказав представник Держдепартаменту. – Ми на шляху до того, щоб запровадити NGP по всій країні до кінця 2022 року».

За винятком вищезгаданих двох мільйонів американців, власники паспортів США мають ePassport, який є стандартним паспортним документом і зараз використовується при видачі та продовженні паспортів.

«У той час як ePassport, який наразі перебуває в обігу, вже є надзвичайно безпечним проїзним документом, у NGP використовуються нові технології та покращені функції безпеки, такі як сторінка даних з полікарбонату, персоналізоване лазерне гравіювання та оновлене зображення», — сказав представник .

Якщо ви отримаєте NGP, основні відмінності, які ви, ймовірно, помітите, - це сторінка даних з полікарбонату і розміщення сторінки схвалення на третій сторінці. Крім того, на сторінках віз оновлено зображення та кольори чорнила, щоб продемонструвати малюнки архітектури, історії, культури, ландшафтів та традицій США. Хоча ці зміни можуть спонукати вас подати заявку на NGP, зверніть увагу, що ви не можете запросити конкретну версію паспортної книжки.

Крім того, Державний департамент не може гарантувати отримання ePassport порівняно з NGP, оскільки вони поступово замінюють існуючі принтери для ePassport book принтерами для NGP у 29 паспортних агентствах та центрах по всій країні.

Оскільки ePassport, як і раніше, «відповідатиме і перевершуватиме міжнародні стандарти безпеки паспортів», які підходять для міжнародних поїздок, насправді немає жодної вигоди від наявності NGP, крім його новизни. «Впровадження NGP – це багаторічний процес, – йдеться у заяві Державного департаменту. – Ми випускатимемо як ePassport, так і NGP до серпня 2022 року, коли всі паспортні агенції та центри друкуватимуть нові паспорти наступного покоління».

Що таке NGP?

Державний департамент повідомляє, що новий паспорт є модернізованим варіантом старого паспорта. Його випуск розпочали у 2021 році. У той час як попередні електронні ePassports безпечні, NGP використовує нові технології для створення більш надійного паспорта з покращеними функціями безпеки, такими як сторінка даних з полікарбонату, персоналізація з лазерним гравіюванням та оновлене зображення.

У чому різниця між ePassport та NGP?

Найбільш помітними змінами в новому паспорті є сторінка даних з полікарбонату і розташування сторінки підтвердження (тепер сторінка 3). Сторінки Visa також були оновлені з докладними лініями та кольорами чорнил, які демонструють зображення архітектури, історії, культури, ландшафтів та традицій США.

Стандартний розмір паспорта NGP складає 26 сторінок. Якщо ви часто подорожуєте світом і вам потрібно більше сторінок для візи, при подачі заяви ви можете вибрати більшу 50-сторінкову книгу. ePassport має 28 сторінок у книзі звичайного розміру та 52 сторінки у форматі більшого розміру.

Яка нумерація нового паспорта?

Номер паспорта в NGP починається з літери, за якою слідують вісім цифр. Він розташований у верхньому правому кутку сторінки даних і надрукований внизу кожної сторінки.

Чи потрібно міняти старий паспорт на новий?

Ні. Паспорти залишаються дійсними для міжнародних поїздок до закінчення терміну їхньої дії. Ви можете без проблем продовжувати подорожувати з поточним документом.

Як замовити NGP?

Ви не можете запросити конкретну версію паспорта, і неможливо гарантувати, що ви отримаєте паспорт наступного покоління. Агентство поступово  замінює існуючі принтери для старих паспортів на принтери NGP. Оскільки ePassport, як і раніше, відповідають і перевершують міжнародні стандарти безпеки паспортів, вони підходять для будь-яких поїздок.

Навіщо потрібна наклейка з QR-кодом на звороті паспорта?

Наклейки з кодом QR розміщуються на зворотному боці паспорта, щоб надати вам легкий доступ до важливої ​​паспортної та туристичної інформації. Ви можете видалити наклейку, але агентство рекомендує залишити її, щоб у вас був швидкий та легкий доступ до веб-сайту.

Якщо ви відскануєте код за допомогою камери свого мобільного пристрою, він перенаправить вас на веб-сайт.

Якщо ви не хочете сканувати код, ви також можете перейти на веб-сторінку «Після отримання паспорта». QR-код ідентичний у всіх паспортних книжках, не містить жодної інформації, що дозволяє встановити особу, і не впливає на те, як співробітники прикордонної служби, авіакомпанії та інші особи переглядають ваш документ.

Вернутся в началоПовернутись догориGo to top