НА ЯКИХ УМОВАХ УКРАЇНЦІ ЗАРАЗ МОЖУТЬ ПОТРАПИ У США: КОРИСНІ ПОРАДИ ВІД ДЕРЖДЕПАРТАМЕНТУ

The Department of State does not currently offer visa services in Ukraine, but is sharing information on what visa options or alternatives Ukrainians might consider. It is important to note that a visa is not a way to secure the resettlement of refugees in the United States.

Не імміграційні візи

Не імміграційні візи призначені для тимчасового перебування в США. Вони не є підходящим інструментом для початку процесу імміграції, набуття статусу біженця або переселенця. Якщо ви подаєте заяву на отримання не імміграційної візи, але не можете продемонструвати намір залишити Сполучені Штати після закінчення певного періоду часу, щоб повернутися на проживання за межею, співробітник консульства відхиляє вашу заяву.

Передбачається, що всі заявники на отримання візи B1/B2 є потенційними іммігрантами і, отже, не мають права на отримання імміграційної візи, якщо тільки вони не можуть довести зворотне. Заявники на отримання імміграційної візи можуть подати заяву до будь-якого посольства або консульства, де вони фізично присутні і де можливі зустрічі. Внаслідок пандемії COVID-19 заявники можуть зіткнутися зі збільшеним часом очікування співбесіди на отримання візи в деяких посольствах та консульствах.

Після призначення співбесіди заявники матимуть можливість запросити прискорену зустріч, але мають описати унікальні обставини, що виправдовують такий запит. Крім того, у зв'язку з війною в Україні тепер усі люди, які подають на туристичну візу, мають можливість відзначити те, що вони є біженцями з України. У формі постала окрема графа для українських біженців. Це дозволяє українцям отримувати не імміграційну візу з імміграційними намірами.

Імміграційні візи

Імміграційні візи призначені для іноземних громадян, які мають намір постійно жити та працювати у Сполучених Штатах. Додаткову інформацію про імміграційні візи можна знайти за посиланням. Генеральне консульство США у ?Франкфурті (Німеччина) є призначеним пунктом обробки всіх

?заяв на отримання імміграційних віз для українців, за винятком випадків усиновлення. Усі нові заяви розглядатимуться у Генеральному консульстві  США у Франкфурті. Справи про усиновлення розглядаються у посольстві  США у Варшаві (Польща). Запит прискореної обробки петицій I-130 Petition for Alien Relative: Якщо ви подали форму I-130 до Служби громадянства та імміграції США (USCIS) і вона ще не була схвалена, то можете подати в USCIS запит про прискорення. Існує також лінія допомоги USCIS, якщо ви активний член збройних сил США.

Подача I-130 громадянами США

Якщо ви є громадянином США, який фізично перебуває за межею зі своїми найближчими родичами і ще не подав заяву на імміграційну візу до USCIS, то можете запросити місцеву подачу I-130 до найближчого посольства або консульства. . Це стосується лише  до громадян США, які фізично присутні у цьому консульському окрузі та  подають петиції за свого подружжя,  неодружених дітей до 21 року та батьків, які залишили Україну.

Запит прискореної обробки імміграційної візи в Національному візовому центрі (NVC)

Якщо ви вже отримали схвалення вашої петиції I-130 від USCIS, але ще не були призначені на зустріч у Франкфурті, NVC може прискорити обробку вашої справи.

Передача справ про отримання імміграційної візи з посібника у Києві

Якщо у вас була справа про імміграційну візу, яка чекала на розгляд у посольстві США, яке не було ?справою про усиновлення, то його передали до ?Франкфурту. Справи про усиновлення передано до Варшави. Якщо ви хочете передати обробку імміграційної справи в інше посольство або консульство США, зверніться до відділу імміграційних віз приймаючого посольства або консульства США в цій країні, щоб запросити передачу справи. Посольство надасть список вимог, які мають бути виконані, щоб розпочати процес перекладу.

Передача справ про імміграційну візу з Національного візового центру (NVC)

Заявники на отримання імміграційної візи, які отримали номер справи NVC і надали всю підтверджуючу інформацію, щоб стати «документально кваліфікованими», отримають повідомлення про призначення зустрічі у Франкфурті.

Усиновлення

Департамент активно працює з постачальниками послуг з усиновлення  (ASP), щоб надати рекомендації та відповісти на запитання у цей критичний час.

Додаткову інформацію для громадян США, які перебувають у процесі усиновлення в Україні, дивіться за посиланням. У цьому ресурсі розглядаються усиновлення на різних етапах процесу, а також рекомендації про те, з ким консультуватися, та роз'яснення щодо потенційної ролі та можливостей Департаменту з надання допомоги.

Потенційні прийомні батьки мають проконсультуватися зі своїм ASP про те, як криза в Україні може вплинути на їхні плани усиновлення.

Вимоги щодо COVID-19

Центри з контролю та профілактики захворювань США (CDC) на свій розсуд дозволили деяким особам з України в'їжджати до Сполучених Штатів без тесту на COVID-19.

Додаткова інформація щодо посилання. Департамент внутрішньої безпеки США (DHS) вніс поправку, яка дає змогу деяким українським мандрівникам до Сполучених Штатів в'їжджати без відповідності вимогам у зв'язку з COVID-19. Щоб отримати додаткову інформацію, відвідайте веб-сайт DHS за посиланням.

Гуманітарне умовне визволення

Умовне звільнення — це програма, яку проводить Департамент внутрішньої безпеки (DHS), що дозволяє особі, яка може бути неприпустимим або іншим чином не має права на в'їзд до Сполучених ¦Штати, перебувати в США протягом  часового періоду з невідкладних гуманітарних причин або з важливих .

Воно не призначене для заміни візового процесу. Будь-хто охочий може подати заяву на гуманітарне умовне звільнення. Тим, хто хоче подати заяву на умовно-дострокове звільнення з гуманітарних міркувань, слід безпосередньо зв'язатися з USCIS.

Статус біженця

Майже всі справи біженців у країнах розглядаються місцевою владою чи Агентством ООН у справах біженців (УВКБ ООН). Українці не повинні намагатися подати заяву на отримання візи, щоб поїхати до Сполучених Штатів як біженці.

Натомість їм слід звернутися до місцевих органів влади або до УВКБ  ООН для оформлення статусу біженця. Додаткову інформацію можна отримати в УВКБ ООН: https://help.unhcr.org, включаючи інформацію про неурядові організації, які можуть надати додаткову допомогу. Крім того, на сайті Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) є інформація для українських біженців. Центр підтримки переселення (ЦПП) Міжнародної організації з міграції (МОМ) продовжує обмежену роботу з Києва та з філії в Кишиневі (Молдова). В даний час RSC Eurasia не здійснює очних заходів і не планує вильотів із Києва.

Ми закликаємо заявників, які перебувають у небезпеці, шукати  безпеку та притулок скрізь, де це можливо. Під офіс у Кишиневі може організувати від'їзд для затверджених українських заявників, які виконали всі вимоги програми прийому біженців у США (USRAP) та фізично перебувають за межами України. Якщо у вас була активна справа USRAP в RSC Eurasia, то ваша справа залишається активною, і її обробка триває, наскільки це можливо. Поточна ситуація з безпекою в Україні не вплине на рішення USCIS чи на загальний розгляд справи.

Однак деякі дії з обробки переселення можуть бути відкладені. Заявники, які перебували на  розгляді в Україні та змінили  місцезнаходження чи залишили країну, мають написати в RSC Eurasia та повідомити про своє нове місцезнаходження та контактну інформацію.

Місцеві ресурси

Європейські партнери пропонують багато ресурсів для людей, переміщених внаслідок війни в Україні. Українці мають проконсультуватися з  місцевими органами влади в їхньому нинішньому місцезнаходженні, щоб визначити, що може бути доступне при розгляді варіантів переселення.

The Department of State does not currently offer visa services in Ukraine, but is sharing information on what visa options or alternatives Ukrainians might consider. It is important to note that a visa is not a way to secure the resettlement of refugees in the United States.

Не імміграційні візи

Не імміграційні візи призначені для тимчасового перебування в США. Вони не є підходящим інструментом для початку процесу імміграції, набуття статусу біженця або переселенця. Якщо ви подаєте заяву на отримання не імміграційної візи, але не можете продемонструвати намір залишити Сполучені Штати після закінчення певного періоду часу, щоб повернутися на проживання за межею, співробітник консульства відхиляє вашу заяву.

Передбачається, що всі заявники на отримання візи B1/B2 є потенційними іммігрантами і, отже, не мають права на отримання імміграційної візи, якщо тільки вони не можуть довести зворотне. Заявники на отримання імміграційної візи можуть подати заяву до будь-якого посольства або консульства, де вони фізично присутні і де можливі зустрічі. Внаслідок пандемії COVID-19 заявники можуть зіткнутися зі збільшеним часом очікування співбесіди на отримання візи в деяких посольствах та консульствах.

Після призначення співбесіди заявники матимуть можливість запросити прискорену зустріч, але мають описати унікальні обставини, що виправдовують такий запит. Крім того, у зв'язку з війною в Україні тепер усі люди, які подають на туристичну візу, мають можливість відзначити те, що вони є біженцями з України. У формі постала окрема графа для українських біженців. Це дозволяє українцям отримувати не імміграційну візу з імміграційними намірами.

Імміграційні візи

Імміграційні візи призначені для іноземних громадян, які мають намір постійно жити та працювати у Сполучених Штатах. Додаткову інформацію про імміграційні візи можна знайти за посиланням. Генеральне консульство США у ?Франкфурті (Німеччина) є призначеним пунктом обробки всіх

?заяв на отримання імміграційних віз для українців, за винятком випадків усиновлення. Усі нові заяви розглядатимуться у Генеральному консульстві  США у Франкфурті. Справи про усиновлення розглядаються у посольстві  США у Варшаві (Польща). Запит прискореної обробки петицій I-130 Petition for Alien Relative: Якщо ви подали форму I-130 до Служби громадянства та імміграції США (USCIS) і вона ще не була схвалена, то можете подати в USCIS запит про прискорення. Існує також лінія допомоги USCIS, якщо ви активний член збройних сил США.

Подача I-130 громадянами США

Якщо ви є громадянином США, який фізично перебуває за межею зі своїми найближчими родичами і ще не подав заяву на імміграційну візу до USCIS, то можете запросити місцеву подачу I-130 до найближчого посольства або консульства. . Це стосується лише  до громадян США, які фізично присутні у цьому консульському окрузі та  подають петиції за свого подружжя,  неодружених дітей до 21 року та батьків, які залишили Україну.

Запит прискореної обробки імміграційної візи в Національному візовому центрі (NVC)

Якщо ви вже отримали схвалення вашої петиції I-130 від USCIS, але ще не були призначені на зустріч у Франкфурті, NVC може прискорити обробку вашої справи.

Передача справ про отримання імміграційної візи з посібника у Києві

Якщо у вас була справа про імміграційну візу, яка чекала на розгляд у посольстві США, яке не було ?справою про усиновлення, то його передали до ?Франкфурту. Справи про усиновлення передано до Варшави. Якщо ви хочете передати обробку імміграційної справи в інше посольство або консульство США, зверніться до відділу імміграційних віз приймаючого посольства або консульства США в цій країні, щоб запросити передачу справи. Посольство надасть список вимог, які мають бути виконані, щоб розпочати процес перекладу.

Передача справ про імміграційну візу з Національного візового центру (NVC)

Заявники на отримання імміграційної візи, які отримали номер справи NVC і надали всю підтверджуючу інформацію, щоб стати «документально кваліфікованими», отримають повідомлення про призначення зустрічі у Франкфурті.

Усиновлення

Департамент активно працює з постачальниками послуг з усиновлення  (ASP), щоб надати рекомендації та відповісти на запитання у цей критичний час.

Додаткову інформацію для громадян США, які перебувають у процесі усиновлення в Україні, дивіться за посиланням. У цьому ресурсі розглядаються усиновлення на різних етапах процесу, а також рекомендації про те, з ким консультуватися, та роз'яснення щодо потенційної ролі та можливостей Департаменту з надання допомоги.

Потенційні прийомні батьки мають проконсультуватися зі своїм ASP про те, як криза в Україні може вплинути на їхні плани усиновлення.

Вимоги щодо COVID-19

Центри з контролю та профілактики захворювань США (CDC) на свій розсуд дозволили деяким особам з України в'їжджати до Сполучених Штатів без тесту на COVID-19.

Додаткова інформація щодо посилання. Департамент внутрішньої безпеки США (DHS) вніс поправку, яка дає змогу деяким українським мандрівникам до Сполучених Штатів в'їжджати без відповідності вимогам у зв'язку з COVID-19. Щоб отримати додаткову інформацію, відвідайте веб-сайт DHS за посиланням.

Гуманітарне умовне визволення

Умовне звільнення — це програма, яку проводить Департамент внутрішньої безпеки (DHS), що дозволяє особі, яка може бути неприпустимим або іншим чином не має права на в'їзд до Сполучених ¦Штати, перебувати в США протягом  часового періоду з невідкладних гуманітарних причин або з важливих .

Воно не призначене для заміни візового процесу. Будь-хто охочий може подати заяву на гуманітарне умовне звільнення. Тим, хто хоче подати заяву на умовно-дострокове звільнення з гуманітарних міркувань, слід безпосередньо зв'язатися з USCIS.

Статус біженця

Майже всі справи біженців у країнах розглядаються місцевою владою чи Агентством ООН у справах біженців (УВКБ ООН). Українці не повинні намагатися подати заяву на отримання візи, щоб поїхати до Сполучених Штатів як біженці.

Натомість їм слід звернутися до місцевих органів влади або до УВКБ  ООН для оформлення статусу біженця. Додаткову інформацію можна отримати в УВКБ ООН: https://help.unhcr.org, включаючи інформацію про неурядові організації, які можуть надати додаткову допомогу. Крім того, на сайті Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) є інформація для українських біженців. Центр підтримки переселення (ЦПП) Міжнародної організації з міграції (МОМ) продовжує обмежену роботу з Києва та з філії в Кишиневі (Молдова). В даний час RSC Eurasia не здійснює очних заходів і не планує вильотів із Києва.

Ми закликаємо заявників, які перебувають у небезпеці, шукати  безпеку та притулок скрізь, де це можливо. Під офіс у Кишиневі може організувати від'їзд для затверджених українських заявників, які виконали всі вимоги програми прийому біженців у США (USRAP) та фізично перебувають за межами України. Якщо у вас була активна справа USRAP в RSC Eurasia, то ваша справа залишається активною, і її обробка триває, наскільки це можливо. Поточна ситуація з безпекою в Україні не вплине на рішення USCIS чи на загальний розгляд справи.

Однак деякі дії з обробки переселення можуть бути відкладені. Заявники, які перебували на  розгляді в Україні та змінили  місцезнаходження чи залишили країну, мають написати в RSC Eurasia та повідомити про своє нове місцезнаходження та контактну інформацію.

Місцеві ресурси

Європейські партнери пропонують багато ресурсів для людей, переміщених внаслідок війни в Україні. Українці мають проконсультуватися з  місцевими органами влади в їхньому нинішньому місцезнаходженні, щоб визначити, що може бути доступне при розгляді варіантів переселення.

Навіть багато імміграційних юристів вважають форму FormI-864 Affi davit of Support однією з найбільш заплутаних імміграційних форм. Це трохи схоже на поєднання фінансових показників податкової декларації зі складністю імміграційної форми.

Насправді це так і є. Ставки високі. Якщо спонсор не відповідає вимогам, Служба громадянства та імміграції США (USCIS) не надасть передбачуваному іммігранту право на постійне місце проживання (грін-карту).

Коли іноземний громадянин подає заяву на постійне проживання у Сполучених Штатах, співробітники імміграційної служби повинні підтвердити, що передбачуваний іммігрант має достатні кошти фінансової підтримки навряд чи стане державним тягарем. USCIS вимагає форму I-864 (про фінансове спонсорство іммігранта) для більшості заявок на сімейні грін-картки та для деяких заявок нетрудові грін-картки.

Це своєрідний контракт між спонсором та урядом США, в якому спонсор обіцяє підтримати передбачуваного іммігранта, якщо він чи вона не зможе зробити це самостійно.

Це запасний план у разі, якщо в іммігранта виникнуть фінансові проблеми. Підготовка цієї обов'язкової форми може бути складною. Ось дев'ять найбільш часто задаваних питань щодо Form I-864 Affi davit of Support та відсвіти на них:

Чи потрібно мені подавати Form I-864Affi davit of Support з моєю заявою на отримання грін-картки?

Під час подання заяви на отримання грін-картки імміграційне законодавство США вимагає, щоб наступні іммігранти представили Form I-864 Affi davit of Support, заповнену спонсором: імміграція, заснована на спорідненості;

преференційні іммігранти з працевлаштування у випадках, коли клопотання про видачу імміграційної візи подав родич;

іммігранти через працевлаштування, коли член сім'ї має значну частку володіння (п'ять відсотків або більше) в організації, що подала заявку. , форма I-130, I-129F, I-140), повинен виступати як спонсор у формі I-864.

Чи маю право бути спонсором з Form I-864 Affi davit of Support?

Деякі з найпоширеніших питань, пов'язаних із формою, стосуються вимог до спонсора. Спонсор заповнює форму I-864, представляючи інтереси передбачуваного іммігранта.

Як правило, спонсор повинен: бути громадянином США або законним постійним жителем США у віці 18 років або старше; мати дохід у 125% від федерального рівня бідності;

мати постійне місце проживання (домициль) в США. повинна включати Affi davitof Support, підготовлений спонсором, який подає заявку. Спонсором заявки є родич. Якщо спонсор, який подає петицію, не має фінансових ресурсів, щоб відповідати вимогам, потенційний іммігрант може додати до заявки другого спонсора.

Мій дохід дуже малий, щоб бути спонсором за формою I-864.

Що я можу зробити? Якщо ваш дохід нижчий за поріг, і ви є єдиним спонсором, уряд, швидше за все, відхилить заявку на грін-карту потенційного іммігранта. Існує три основні способи вирішення цієї проблеми:

1. Додати до форми доходу інших членів домогосподарства. Якщо у спонсора є чоловік, брати і сестри, батьки або дорослі діти, які проживають за тим самим місцем проживання, вони можуть об'єднати свій дохід зі спонсором. Кожен член сім'ї, який вносить дохід, повинен буде підготувати та надати форму I-864A разом з основною формою I-864.

2. Спільне спонсорство. Інша людина може виступати як спільний спонсор. Спільних спонсорів може бути трохи більше двох. Спільний спонсор необов'язково має бути пов'язаний із батьком із заявником або потенційним іммігрантом.

3. Використовувати активи. Спонсор може використовувати активи для виконання вимоги. Можуть бути включені активи, які можуть бути "перетворені на готівку протягом одного року і без значних труднощів або фінансових втрат для власника". Приклади активів можуть включати чисту вартість будинку спонсора, заощадження та залишки на поточних рахунках. Мій дохід потрібно рахувати на поточний момент або з податків за минулі роки? доходи за поточний рік.

Ви, ймовірно, є надійним спонсором, якщо ваш дохід перевищує 125% федерального рівня бідності, а ваші податкові декларації за останні три роки також показують дохід, що перевищує цей поріг, показують менше доходу, ніж необхідно, це може викликати занепокоєння.

Що таке спільне спонсорство?

Спонсором може бути будь-який законний постійний житель або громадянин США, який досяг 18-річного віку, який проживає в Сполучених Штатах, їх територіях або володіннях і бажає нести спільну відповідальність із заявником за підтримку ймовірного іммігранта.

Спонсор необов'язково повинен бути пов'язаний з спорідненістю зі спонсором, що подає петицію, або передбачуваним іммігрантом. Ви можете мати двох спонсорів.

Однак, навіть за наявності спонсора, якщо сімейний дохід спонсора, що подає петицію, недостатньо для виконання вимог форми I-864, він або вона може заручитися додатковою підтримкою спонсора. , який проживає у Сполучених Штатах, їх територіях чи володіннях і бажає нести спільну відповідальність із заявником за підтримку передбачуваного іммігранта.

Зі спонсор необов'язково має бути пов'язаний із спорідненістю зі спонсором, який подає петицію, або передбачуваним іммігрантом. Ви можете мати двох зі спонсорів. Проте, навіть за наявності зі спонсора, спонсор, що подає петицію, залишається юридично відповідальним за фінансову підтримку спонсорованого іммігранта.

Спонсор, який подає петицію, повинен заповнити та відправити підписану форму I-864 для передбачуваного іммігранта, навіть якщо у нього теж буде співпонсор.

Як довго я несу відповідальність за іммігранта, грін-карту якого спонсорував?

• має 40 пенсійних кредитів для отримання американської пенсії відповідно до Закону про соціальне забезпечення; більше не має статусу законного постійного мешканця та перебуває за межами Сполучених Штатів;

• підлягає висилці, але подає заявку та отримує в рамках процедури висилки нового Affi davit про підтримку, якщо така потрібна;

• помирає. Розлучення не припиняє зобов'язань спонсора за формою I-864. Мій родич матиме роботу з прибуття до Сполучених Штатів. Чи потрібно йому однаково подавати форму I-864? Так. Ваш родич повинен подати форму I-864 Affi davit of Support

Вернутся в началоПовернутись догориGo to top